sentence

sentence: kalimat
dalam bahasa inggris kita harus memperhatikan yang namanya kalimat yang kita ucapkan...
kalimat dalam bahasa inggris dibagi 2 menurut kata kerja utamanya,yaitu:
kalimat verbal dan kalimat nominal,
apa sih kalimat verbal dan nominal itu,,,?
ini jawabannya
verbal:kalimat yang predikatnya adlah kata kerja ( verb)
kalimat nominal: kalimat yang predikatnya bukan kata kerja,melainkan kata sifat,benda,ato keterangan
cont:
mereka berjalan di depanku (verbal)
ibuku memasak sesuatu di dapur(verbal)
mejaku putih(nominal)
dia(pr) disini(nominal)
cara translate:
kalo kita ingin translate indonesia ke inggris kita harus memperhatikan kalimatnya dulu,,, apakah itu verbal ato nominal
kalo kalimatnya verbal(v) maka kita translate apa adanya seperti apa yang kita ambil dari kamus, tapi kalau kalimatnya nominal maka kita harus meletakkan BOM setelah subjectnya,,,lho apa itu BOM?
BOM=BE
macam - macam BE
V1 OF BE = BE
(additional infinitive)V1 S/ES OF BE = IS/AM/ARE (di present)
(past form)V2 OF BE = WAS/WERE(di past )
(past participle)V3 OF BE = BEEN(di perfect)
(present participle)V-ING OF BE = BEING
dari contoh diatas kita bisa translate
ex: MEREKA BERJALAN DI DEPANKU, karena verbal maka
-THEY WALK IN FRONT OF ME.
IBUKU MEMASAK SESUATU DI DAPUR, karena verbal maka
-MY MOTHER COOKS SOMETHING IN THE KITCHEN
MEJAKU PUTIH, karena nominalmaka
-MY TABLE IS WHITE
DIA (PR) DISINI, karena nominal maka
SHE IS HERE